来帮忙。 虽然翻译脸庞青涩, 翻译的并不是很到位。 主持人问的明明是什么促使蔡晴能够扭转劣势，最终拿下比赛的, 然而翻译则是简单直接地问了一句对这场比赛怎么看。 语言交流的隔阂很大, 然而借住第三人来搭建沟通的桥梁时，却又可能会让自己处于不利, 尤其是这第三人并不是那么靠谱的时候。 蔡晴直接用英语回答, 没有再让这位特意请来的翻译帮忙, 尽管她的英语单词词库也相当的贫乏, 重复地说着unbelievable game、amazing之类的词, 然而基本上还是把自己的意思传达到位了。 主持人采访的时间不长, 毕竟马上就有颁奖仪式，还有运动员与现场观众的互动。再加上主持人原本对横空杀出来的蔡晴就不太熟悉，所以也没有问太破格的问题。 等着从asb网球中心出来的时候已经是夕阳天。 杜彦斌拎着球包，而赵宝山则像是抱孩子似的抱着奖杯，似乎一不小心这孩子就会被人贩子给拐走似的。反倒是蔡晴这会儿两手空空，待遇非同一般。 “我怎么觉得自己像是女王出巡似的？”蔡晴嘟囔了一句，一旁的杜彦斌倒是配合，“我不介意你多出巡几次。” 蔡晴真要是拿了大满贯，别说是拎球包了，给蔡晴拎钱包都没问题的！ 赵宝山嘿嘿一笑，“多拿几个多拿几个。” “你以为这是老母猪下崽吗？”蔡晴小小反驳了一句，不过人逢喜事精神爽，她先在的确是挺高兴的。 “都行都行。”只要别奉行计划生育政策就行。 和上个赛季不同，蔡晴这次并没有背靠背参赛，原因倒也是格外的简单——第二个赛事周的赛事多少是参加澳网的选手的热身赛，虽然这个赛事周有三站比赛，而且都是三十二签位的，不过蔡晴报名愣是没能参加正赛，如果从资格赛开打未免太不划算，岳常山直接没让蔡晴参赛。 只是打了一通电话让蔡晴留在澳大利亚，先找个球场别中断训练，到了月中去墨尔本公园看澳网比赛现场观摩研究研究日后的对手。 对于这个安排蔡晴有些惊讶，早些年在国羽的时候，也是经常做空中飞人，背靠背的比赛蔡晴也没少参加，不然也不能短短的时间内取得那么多奖牌。 可是每到一个城市，她从来都是过客，从来都是往返于酒店和球馆之间，领略当地风土人情的机会几乎没有。 而现在，自己结束了比赛不用着急飞回去，可以留在这里等澳网比赛，甚至于…… 被人信任、被赋予特权的感觉真好，很多情感都涌上了心头，蔡晴一时间还有些哽咽，“我会好好训练的。” 她其实不是什么叛逆的孩子，不让前世也不会听从古振涛的话让球了。只是人的容忍总是有一个限度的，一而再的，蔡晴再也无法忍受，所以才有了现在的“张扬”和“猖狂”。 然而只要给她足够的信任，她从来都是一个循规蹈矩的好队员。 岳常山察觉到蔡晴的情绪有一些波动，不过隔着千山万水，岳指导也没办法说什么，只是又嘱咐了一句，“你给你报名了泛太平洋公开赛，这段时间可以劳逸结合下，不过别让自己骨头变懒了。” 蔡晴拿到一站wta比赛冠军后，积分顿时上涨，这个积分大概能进入前六十的排名，而这个排名参加澳网过后的泛太平洋公开赛应该是直接能够参加正赛的。 在东京举行的泛太平公开赛是wta的第一等级赛事，含金量十足，奖金也十分丰厚。岳常山给蔡晴报名这一站，主要是希望蔡晴能够跟更多的女网高手过招。 现在蔡晴排名一下子冲到了前面，在国家队也就仅次于林媛媛和邓涵，不参加比赛纯粹浪费，既然已经到了wta赛场，开弓没有回头箭，那就卯足了劲往前冲。 岳常山不止是跟蔡晴打了电话，也跟还在澳洲的赵宝山说了这件事。对于国家队管理如此“宽松”，赵宝山也有些惊讶，然后找蔡晴商量，两个人倒是一拍即合——直接从新西兰飞往澳大利亚的首都堪培拉，在那里去看看堪培拉国际赛，蔡晴也在当地找了一个球场去进行训练。 堪培拉虽然是澳大利亚首都，某种程度上却远不如悉尼出名，赛事等级（第四级别）也不及同赛事周的悉尼国际赛，某种程度上堪培拉站的赛事星光不够璀璨。 蔡晴选择性地看了几场比赛后，一行三人于1月12号启程前往墨尔本——澳网的资格赛ｍ.ＩyＩｇuｏ.Ｎｅt