吗？她在这里能喝上水吗？生活起居又是如何解决的呢？ 我仰起头来环顾四周，这样的冷的房里连炭火也没烧，我索性坐了起来，想将那小小的炭盆点上，但我手中却没有生火的工具。 “雪华，不要走。” 阿照突然抓住了我的手，似乎是觉得我要离开了。 “我以为……你再也不想见我了。” 她自清醒后便一直在流泪，我始终克制着自己，可瞧见她眼中噙着泪水的样子，我又是半点话也说不出了。 “水野大人前几日告诉我，姑母薨逝了。” 她逐渐能说出成句的话来了，她从前总在我耳边说瑞春殿待她很好的话，而今听她亲口讲出瑞春殿的死讯，原本毫无感情的我胸中竟也涌现出一丝悲哀来。 “姑母大人……到最后关头也在保护着我啊。姑母对我的好，纯信大人对我的照拂，我都是知道的啊。” 语毕后她突然开始剧烈咳嗽起来，她的胸口震颤着，我也一不做二不休、终于把她从冰冷的榻榻米上扶了起来。 阿照正靠在我怀里，她清减了太多，我素手摸她硬生生的骨骼，她却含着笑。 “没想到我在最后关头，还能见到雪华啊。” 迫切地、迫切地想将她从这暗无天日的囚笼中救出来。我此行没携带什么随身行囊，但我却命手下驮了大量的油与柴草。我要在本道寺馆放一把火，然后趁骚乱将阿照劫走，顺带将关押着她的居室一并烧了。若是要强行攻破，且不说我方寡不敌众，我也并不想在偏远的出羽国闹出太大的乱子。 “你不恨我吗？” 在我离开松本城前，阿照最后与我见了一面，那之后她就被幕府派来的武官处置了。今川纯信当时联合了北陆道诸位大名，打算在阿照反抗时直接于南北两面对信州发动围攻。可她却没做任何抵抗便接受了处刑，今川纯信甚至没将她押解进京。 “我知道的，我早就知道雪华做了什么了。” 我摩挲着她脸颊的手顿了一下，她面带微笑，只用那苍白的嘴唇淡淡说着： “雪华，你能再唱那和歌吗？” “是什么歌？” 她逐渐闭上眼，前后缩动着的喉头传来不成调的沙哑低音。 “是你在袛园唱过的那句。” 我这下能确定她是真的通晓一切了。四年前在京都与她相遇时，我特地在料厅里同她欢好，还给她下了迷药。我设法遣开了与她随行的武士，令她被孤立在那条花街中。我与父亲安排周密，父亲那日更是扮作卖酱油团子的商人，为的就是引阿照前往无人的深巷。巷中埋伏着听我号令的铁炮队，可以随时将她杀死。 死在那种寂静的角落里，光是被发现尸体就要好长时间，等今川纯信反应过来，就更难追查到真凶了。 但在最后关头，我以一句和歌为暗号，命令手下的雇佣兵放她一马。父亲为此跟我生了很久的气，当时我只认为阿照还有别的利用价值。 啊……我一次又一次放过她，就是为了榨干她的所有价值吧。最终我也的确将她逼到这种地步了。 阿照紧靠在我怀里，满面安详之色。 “现在不是咏那歌的时候……” 我回绝了她，她似乎有些失望，我也不想在此时咏出那苦涩的歌。 因为我母亲临走前就唱了那句啊。 母亲熟读小仓百人一首，纪贯之写下的和歌她更是能倒背如流。在汉诗上，她也不光是只懂些白居易所作的，她连一千多年前的周朝流传下来的诗经经文都能咏出好几句来。 阿照提到的那句和歌，母亲从前会常常在我耳边念叨，尤其是在木津川降下大雪的时候。但只有她离去的那一天，从她口中咏出的歌是不同以往的。同样的字与音恍然间变得无比悲凉，像只暗夜里的大杜鹃，在啼诉着孤苦无依的自我，还有咏歌者命中的爱与愿违。 如同菅原道真的那句汉诗一般，菅丞相即便遭到左迁，不再被天皇信任的他仍在九州岛感怀皇家的恩情。 “真是遗憾。不过能在死前见到雪华，我已经很满足了。” 阿照，和我母亲，和天神[?指菅原道真，下篇第四章开头有他的详细典故。]大人，真是一模一样呢。 “你不会死的，你怎么能死在这里……” 我也变得语无伦次了，这下换阿照伸手抚起我的脖颈。她手上又添了几个大小不一的伤口，这是在攻打佐和山城时才落下的吧。 “左大臣马上就会下令处死我吧，抑或是命令我切腹自尽。ｍ.IＹiｇｕｏ.ＮＥＴ