锦锡派乐门的夜蝶，原是北宁甄姓世家的二小姐甄诗纨，甄家祖上出过吏部的尚书，去了还因感念其功绩德行，被圣上追封太傅。 皇帝没了，自然一切没落了。 但尚有些老本在手，几个小姐少爷都兴时髦学那西洋派头，甄诗纨年少便去了利国学习医科药理和化学制药，提前毕业，连那本校的外国人都比她不得，校长和院系的老师都记得有个自称叫“Win（纨字的不标准化音）”的平国短发女学生。 她一向爱和男学生外国人作比较劲，逞强不让人，小到实验课理论课，大到课题实验设计，她都争取要做到最好，也确实做到了。 还谈过她那篇发表在某个期刊上的没人听得懂的文章，说什么寄信去大西洋那头的剑桥可费了太长时间，不然她还可以更早毕业。 这些是江雍知道的。 她开心了，喝醉酒了只愿意说这些大概没人会信的风风光光的东西。 至于为什么她会在派乐门，为什么续了长长的黑发，捡起女人的柔媚，成为只为男人唱歌的夜蝶，她始终不愿意说。 耻与辱自是不足挂口。 …… 夜蝶清晰地记得自己碰到玉伶的那一天。 冬天的锦锡很少下雪，但风吹起来也同样让人感到瑟冷。 可派乐门的小姐早就学到了那外交官太太的做派，就算冷也要当仁不让地美到极致。 只可惜时近年关，男人们似乎在这种时候更惦记家里面的太太和孩子，一年到头的温情全在这几宵里，她们这种野女人再美也落得一些清闲。 能提前回家自然是好的，而且好极了。 她从派乐门悠闲地走回家，这段独自回家的路不长，但是胜在无人打扰，清静宁心。 夜蝶留意到有那么一团小东西缩在她家的街口，既瘦又小还矮，不想辨清楚就看起来像是扫兴的灰老鼠。 她淡然走过，高跟鞋踩在地面上的声响和节奏没有丝毫变化。 这种睡在街上的人太多了，不过在租界这外国人的地盘里要少很多。 她救不了那么多人，也没有那么多善心。 “……姐姐。” 对方脆生生地叫了她一声，声音是好听的，是个像只翠鸟的小姑娘。 也是真真的始龀之年，换牙期掉了门牙，说话漏风。 夜蝶接着走出一步，又听得一声：“这位香香的姐姐……” 她驻了脚步。 勾着笑看向连几句谄媚话都不会说的小乞儿，说道：“姐姐我的日子也不比你好过。” 她正歪坐在地上，寒冬腊月的天竟然只穿了夏日里的薄汗衫，连鞋都没有一双。 快过年的日子，少个人少张嘴，能多些许钱，装出个把体面。 好在前几日化雪的日子过去，这几天倒是没那么冷了，只是地上尽是些积雪融化后的泥污脏水。 污浊的黑，也把这小姑娘的眼睛衬得更亮了。 无辜地、单纯地、只想活下去而已。 应是比她过得好多了。 夜蝶身上正披着一件狐狸毛做的大氅，她已经忘记是哪个男人送给她的，反正随手脱下来扔给了她眼前的小姑娘，便转身走了。 …… 正月里客人少，夜蝶落得清闲在上工的时候躲在派乐门的后门抽烟。 一支烟抽了半晌，见一个人也跟着她出来了。 夜蝶瞟了一眼，优雅地弹了烟灰，吐着烟气说出几个轻飘飘的字：“……江老板。” 江雍站在她身边，也跟着点燃一支烟，说道：“你那个东国情人说的是真的，他的M.ＩYｉＧuＯ.NEｔ