个没文化的暴发户,对待这些文化人特别的尊重。 “早让你多学点文化,你看你,关键时刻掉链子吧!”球球不放弃任何嘲讽他老子的机会。 “她说,球球是你的儿子,这是你们父子之间的一点小偶遇...”白槿一边听小倩说一边翻译,球球爸也多看了她几眼。 这个看着最正常的姑娘上次说她是个女同? 太可惜了,能够听懂鸟语的一定是学历非常高的,怎么就不是个正常人呢。 白槿不知道球球爸此刻内心的纠结,还在倾听倩总跟人的聊天,不愧是社会倩总,随便就找到话题切入点,没有让气氛冷掉。 而此时医疗室的已经赶过来了,球球让开让医疗队检查他父亲的伤,来的小姑娘大概是新人,动作十分不熟练,疼的球球爸龇牙咧嘴,球球看不下去了,给人推到一边,他亲自给父亲处理腿上的伤。 那几个老外跟小倩寒暄了几句,然后看到这一幕,点点头,又说了一串。 “倩总说这只是父子之间的一点巧遇,不应该影响今天的雅致,如果不介意的话,她可以陪着对方打几局,请伯父去那边休息一会。”白槿尽职的翻译。 第937章学霸我强哥 “行了,稍微冰敷下,去那边休息下,估计一会会肿的比鸡蛋还大。”球球说的粗鲁,可动作却很轻。 这一幕看在那几个老外眼里,又成了另外一种画面了。 听到小倩又在跟老外对话,就连于明朗都用鸟语回了句什么,球球爸怕自己的大单飞走,条件反射的看向白槿,这丫头翻译的比翻译还快呢。 “这几个外国人说,你跟球球的感情一定很好,倩总说球球是个孝顺的孩子,厉害了我的小强哥,我强哥把孟子的名句给翻译成鸟语了,这原话应该怎么说呢...”白槿有点为难,这些古文翻译不仅考验文学功底,也考验英语水平,最难了。 “惟孝顺父母,可以解忧。but the filial piety, can dispel melancholy。”小倩配合于明朗忽悠人的时候,还能顺便顾着这边的情绪。 “对对对!”白槿连连点头,她的水平跟倩总夫妻比,还是有距离啊。 “还说什么了?”球球爸虽然看不懂那边说什么,但是他感觉到那几个老外被于明朗和小倩吸引住了,尤其是国学一说出来,明显那神态都不一样了,老外显得非常有兴趣的意思。 “那几个外国人对国学很有兴趣,学霸我强哥约他们边打球边说。” “那我——”球球爸一看有门,还有点轻伤不下火线的意思,不想错过这么好的机会。 “你老实待着,走,我扶你过去歇着,你看什么看?我这几个朋友要是都搞不定,你自己上也没用,走,扶着我!”球球扶着老头的胳膊,让他起来。 球球爸虽然偶尔口误也会说成我儿子如何,可他还没忘球球就是个女孩,怎么忍心让女儿紧架着自己走,刚想推开他,却被球球按着直接架起来了。 这孩子什么时候长的这么结实了... 球球爸有点恍惚,如果不是心里清楚这是个女儿,他会觉得这个力气大到可以把自己搀扶起来的,是个真正的儿子。m.iYigUo.nET