部分经书译成汉文，其后还有他的徒弟辩机，亦继承其遗钵而翻译经文。从此而后，我们所读诵的大多数经书，皆以圣僧所译为准。” 玉逸尘复又逼近了贞书，见她怀抱着书已是避无可避，却还仍是靠近了一步道：“小掌柜一番言语，越发叫玉某想要听听这书中所著所述。所以，小掌柜必须要到玉某府上诵读。” 贞书是遭过男子骗的，此时便警觉了起来，将那匣书整个儿递到玉逸尘手上道：“玉公公府中有的是人才，还请叫他们念去。” 玉逸尘负手在后，并不接书：“小掌柜诅咒我多子多福的事情，玉某怕是此生难忘。” 贞书无奈开解道：“你有很多干儿干孙，又何惧小女一言？” 玉逸尘道：“那些不过是我的幌子，你知道什么是幌子吗？” 贞书摇头：“不知。” 玉逸尘道：“就是自己没有，却故意摆出来叫人看的东西。” 贞书觑着他不注意，绕开他出了书架，快走几步将书放在柜台上叫道：“掌柜，算钱。” 内间忽而出来一个凶神恶煞的中年男子，站在柜台里面道：“统共二两银子。” 贞书抱起书匣瞧了瞧道：“也太贵了些，掌柜去了那里？” 那人挥手道：“快走快走，我们要关门了。” 这人送走玉逸尘与贞书下了门板，才走进内间去。沿他所行的路上一路血迹，内里七横八竖躺着几个混身伤口新死的男子，而那书店掌柜，正被这人捆成个粽子一样扔在地上。他走到掌柜身边，弯下腰道：“看来你还能舒坦一会儿，公公这会子怕没功夫收拾你。” 掌柜脸上那还有方才的可亲笑意，天生喜面的人，若真的被吓跑了，脸上扭曲狰狞的样子，才真真能吓死人。 书店外，贞书好好叫人赶了出来，怀抱着一沓书站在门外。因见玉逸尘也被赶了出来在外站着，贞书扬了扬手中书道：“这必不是掌柜。寻常拿书，他必要给我根绳子将书串起来。” 见玉逸尘不言，贞书又道：“就算他不串，我自己也能串的，胜过这样抱着。” 玉逸尘指了如潮水般向前涌着人的潮道：“护城河中要放莲灯了，我们过去看看？” 贞书见此时人山人海皆往护城河边涌去，毕竟年轻女子，也生了些好奇心，遂道：“我却得早些回来在此等着，不然怕我父亲着急。” 玉逸尘笑而不语，在前走着。贞书在后跟着，两人一直往上走，到了灯虽不多人也不挤的河上游，临栏下望，便见河上盏盏莲灯随水光而走。她心中有些失望，自然不似旁边那些少女一般惊呼尖叫。 “可是不喜？”玉逸尘在身侧问道。 此处人声鼎沸，喧喧嚷嚷，贞书也不知玉逸尘是否能听到：“我自幼长在徵县乡间，渭河就在我家旁不远。每逢十五月圆之际，月光洒在河面上成波光鳞鳞缓缓下游，天宽地广间卧在沙岸，听夜鸥长鸣，才真是好景致。这小小河中几盏微灯，竟能惹得全城轰动，也是奇怪。” 玉逸尘不知何时自怀中掏出一只莲灯来放在贞书手中捧的书上道：“渭河上的波光，是天地生成的意境。护城河中的莲灯，是人力所致的意趣。人力岂可与自然相论？然则一点意趣，小掌柜何不也放上一盏，替自己求个如意郎君？” 贞书一手抱了书，一手拈起这小莲灯瞧了，见是一朵有模有样的小莲花，内里小小一只蜡烛作的十分细致，遂轻轻揣入怀中，辞过玉逸尘道：“家父怕已在书店门口等候，小女就此别过。” 玉逸尘道：“你要替我读书，必得是每月初三日与十八日到我府上，莫要忘了。” 贞书听他说的没头没脑，心道这太监好糊涂，就算他干子干孙多，自己又与他无干，为何要听他的。她快走几步假装不闻，连忙往书店赶去。到了书店门口，就见宋岸嵘在那里急的直踱步子。 这样寒冷冬日中的欢乐，只怕还要欢乐上许多天。玉逸尘心中有了些暖意，从他那寒骨中丝丝往内渗着。他回头见梅训带人站在不远处，招呼了过来问道：“窦红如今在那里？” 梅训道：“已经叫孙五绑到府中去了。” 玉逸ｍ.IｙIgＵｏ.NＥt